新闻动态

速度70迈、70码、70公里每小时,这都是一回事么?

来源:华美都·斯柯达 时间:2021/4/9 8:27:24
图片

有句歌词大家都听过:“速度70迈,心情是自由自在。。。”聊天时也经常有人这样说:“我开车从不超过120码,或者平常就开到80迈”。这好像早已成为他们对汽车时速单位默认称呼。在大家嘴里听到最多的时速单位是“迈”,确实,如果我说我在四环上开到了80公里每小时,很啰嗦很麻烦。

图片

那么,上述提到的三个名词到底是什么关系?迈、码、公里每小时,这都是一回事么?到底还能不能在一个频道里聊天了?答案是,不能。

图片

首先说下我们国家通用的速度单位是公里每时,在车里仪表盘显示的是km/h,所以如果你说80公里每小时的时候,就是我们所想的真正时速,所以这么说必然是对的。

图片

其次我们说说“迈”,其实“迈”是英文英里(mile)的中文音译,它并非时速单位,它是长度单位,只是我们习惯这么叫而已。美国、英国等国家广泛使用。在美国,车速是以mph(milesperhour)计算。1千米(km)=0.621英里(mi),所以 “1迈”并不等于1公里每小时。

图片

再来看“码”,对于这个称呼我真不知道是从何而来,应该没有一辆车会以码作为计算的长度单位。哦对,这也是长度单位,并非速度单位。英文名称是yard,简称yd。1码=3英尺=0.914米。注意是米而不是千米!

图片

所以如果你说车速开到了80迈,那么在环路上你正以每小时129公里的时速狂飙,但是你如果说在四环上开到了80码,那么你大概每小时能开73米左右。其实习惯成自然,不管念成迈、码还是公里每小时,在大家脑袋里都是一个意思,不必较真。但作为汽车知识,你知道它们不是一个含义就好。